Мария Кириллова теперь возглавляет международный телеканал NRM, заняв пост главного редактора. В это же время Максим Потапов, известный своими репортажами с горячих точек, отправляется руководить бюро на Ближнем Востоке.
Во время работы в Ливии Потапов оказывается в эпицентре трагедии — он видит, как при авиаударе НАТО погибают члены семьи Каддафи. Позже журналист берется за сложное дело: он пытается выяснить, куда пропал турецкий коллега, и ищет зацепки в этом запутанном расследовании.